汇款英语用语词汇整理

1. 汇款英语用语词汇整理

 汇款英语用语词汇整理
                    　　汇款也称为汇付，是付款方通过银行，使用一定的`结算工具(票据)，将款项交收款方的结算方式。下面我整理了关于汇款的英语用语，希望能给大家提供一些帮助。
    
  　　汇款||寄钱
  　　to remit||to send money
  　　寄票供取款||支票支付
  　　to send a cheque for payment
  　　寄款人
  　　a remitter
  　　收款人
  　　a remittee
  　　汇票汇单用语
  　　国外汇票
  　　foreign Bill
  　　国内汇票
  　　inland Bill
  　　跟单汇票
  　　documentary bill
  　　空头汇票
  　　accommodation bill
  　　原始汇票
  　　original bill
  　　改写||换新票据
  　　renewed bill
  　　即期汇票
  　　sight bill||bill on demand
  　　... days after date||... days' after date ... 日后付款
  　　... months after date||... months' after date ... 月后付款
  　　见票后... 日付款
  　　... days' after sight||... days' sight
  　　见票后... 月付款
  　　... months' after sight||... months' sight
  　　同组票据
  　　set of bills
  　　单张汇票
  　　sola of exchange||sole of exchange
  　　远期汇票
  　　usance bill||bill at usance
  　　长期汇票
  　　long bill
  　　短期汇票
  　　short bill
  　　逾期汇票
  　　overdue bill
  　　宽限日期
  　　days of grace
  　　电汇
  　　telegraphic transfer (T.T)
  　　邮汇
  　　postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
  　　本票
  　　promissory note (P/N)
  　　押汇负责书||押汇保证书
  　　letter of hypothecation
  　　副保||抵押品||付属担保物
  　　collateral security
  　　担保书
  　　trust receipt||letter of indemnity
  　　承兑||认付
  　　acceptance
  　　单张承兑
  　　general acceptance
  　　有条件承兑
  　　qualified acceptance
  　　附条件认付
  　　conditional acceptance
  　　部分认付
  　　partial acceptance
  　　拒付||退票
  　　dishonour
  　　拒绝承兑而退票
  　　dishonour by non-acceptance
  　　由于存款不足而退票
  　　dihonour by non-payment
  　　提交
  　　presentation
  　　背书
  　　endorsement||indorsement
  　　无记名背书
  　　general endorsement||blank endorsement
  　　记名式背书
  　　special endorsement||full endorsement
  　　附条件背书
  　　conditional endorsement
  　　限制性背书
  　　restrictive endorsement
  　　无追索权背书
  　　endorsement without recourse
  　　期满||到期
  　　maturity
  　　托收
  　　collection
  　　新汇票||再兑换汇票
  　　re-exchange||re-draft
  　　外汇交易
  　　exchange dealing||exchange deals
  　　汇兑合约
  　　exchange contract
  　　汇兑合约预约
  　　forward exchange contract
  　　外汇行情
  　　exchange quotation
  　　交易行情表
  　　course of exchange||exchange table
  　　汇价||兑换率
  　　exchange rate||rate of exchange
  　　官方汇率
  　　official rate
  　　挂牌汇率||名义汇率
  　　nominal rate
  　　现汇汇率
  　　spot rate
  　　电汇汇率||电汇率||
  　　T.T. rate||telegraphic transfer rate
  　　兑现率||兑现汇率
  　　demand rate
  　　长期汇率
  　　long rate
  　　私人汇票折扣率
  　　rate on a private bill
  　　远期汇票兑换率
  　　forward rate
  　　套价||套汇汇率||裁定外汇行情
  　　cross rate
  　　付款汇率
  　　pence rate
  　　当日汇率||成交价
  　　currency rate
  　　套汇||套价||公断交易率
  　　arbitrage
  　　汇票交割||汇票议付
  　　negotiation of draft
  　　交易人||议付人
  　　negotiator
  　　票据交割||让与支票票据议付
  　　to negotiatie a bill
  　　折扣交割||票据折扣
  　　to discount a bill
  　　票据背书
  　　to endorse a bill
  　　应付我差额51,000美元
  　　a balance due to us of $51,000||a balance in our favour of $ 51,000
  　　收到汇款
  　　to receive remittance
  　　填写收据
  　　to make out a receipt
    
    ;

2. 银行汇款常用英语词汇

 银行汇款常用英语词汇
                       　　导语：汇款常用作把款汇出的意思，具体业务有漫游汇款、普通汇款、电子汇款和商务汇款等。下面是我收集整理的`有关汇款的英语常用词汇，欢迎参考!
    
       　　汇款||寄钱 to remit||to send money
       　　寄票供取款||支票支付 to send a cheque for payment
       　　寄款人 a remitter
       　　收款人 a remittee
         　　汇票汇单用语
       　　国外汇票 foreign Bill
       　　国内汇票 inland Bill
       　　跟单汇票 documentary bill
       　　空头汇票 accommodation bill
       　　原始汇票 original bill
       　　改写||换新票据 renewed bill
       　　即期汇票 sight bill||bill on demand
       　　... days after date||... days' after date ... 日后付款
       　　... months after date||... months' after date ... 月后付款
       　　见票后... 日付款... days' after sight||... days' sight
       　　见票后... 月付款... months' after sight||... months' sight
       　　同组票据 set of bills
       　　单张汇票 sola of exchange||sole of exchange
       　　远期汇票 usance bill||bill at usance
       　　长期汇票 long bill
       　　短期汇票 short bill
       　　逾期汇票 overdue bill
       　　宽限日期 days of grace
       　　电汇 telegraphic transfer (T.T)
       　　邮汇 postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
       　　本票 promissory note (P/N)
       　　押汇负责书||押汇保证书 letter of hypothecation
       　　副保||抵押品||付属担保物 collateral security
       　　担保书 trust receipt||letter of indemnity
       　　承兑||认付 acceptance
       　　单张承兑 general acceptance
       　　有条件承兑 qualified acceptance
       　　附条件认付 conditional acceptance
       　　部分认付 partial acceptance
       　　拒付||退票 dishonour
       　　拒绝承兑而退票 dishonour by non-acceptance
       　　由于存款不足而退票 dihonour by non-payment
       　　提交 presentation
       　　背书 endorsement||indorsement
       　　无记名背书 general endorsement||blank endorsement
       　　记名式背书 special endorsement||full endorsement
       　　附条件背书 conditional endorsement
       　　限制性背书 restrictive endorsement
       　　无追索权背书 endorsement without recourse
       　　期满||到期 maturity
       　　托收 collection
       　　新汇票||再兑换汇票 re-exchange||re-draft
       　　外汇交易 exchange dealing||exchange deals
       　　汇兑合约 exchange contract
       　　汇兑合约预约 forward exchange contract
       　　外汇行情 exchange quotation
       　　交易行情表 course of exchange||exchange table
       　　汇价||兑换率 exchange rate||rate of exchange
       　　官方汇率 official rate
       　　挂牌汇率||名义汇率 nominal rate
       　　现汇汇率 spot rate
       　　电汇汇率||电汇率|| T.T. rate||telegraphic transfer rate
       　　兑现率||兑现汇率 demand rate
       　　长期汇率 long rate
       　　私人汇票折扣率 rate on a private bill
       　　远期汇票兑换率 forward rate
       　　套价||套汇汇率||裁定外汇行情 cross rate
       　　付款汇率 pence rate
       　　当日汇率||成交价 currency rate
       　　套汇||套价||公断交易率 arbitrage
       　　汇票交割||汇票议付 negotiation of draft
       　　交易人||议付人 negotiator
       　　票据交割||让与支票票据议付 to negotiatie a bill
       　　折扣交割||票据折扣 to discount a bill
       　　票据背书 to endorse a bill
       　　应付我差额51,000美元 a balance due to us of $51,000||a balance in our favour of $ 51,000
       　　收到汇款 to receive remittance
       　　填写收据 to make out a receipt
    ;

3. 汇入汇款用英语怎么说

汇入汇款    
[词典]    [财] inward remittance;    
[例句]款项汇入组委会账户后，将银行汇款单传真到组委会进行确认。
E-mail or fax the remittance bill to the committee for confirmation

4. 写关于汇款问题的英文

分类:  外语/出国 
   问题描述: 
  
 前提： 本公司是一物流公司，有一客户通过我司出口货物到LA。运费的付款方式是：从LA汇款至我司香港帐户。一直以来，我相安无事，从LA汇款后，几天后我们就会收到款但是最近一次不知道怎么搞的，已经汇了两个星期还没收到，后来看了一下客户的汇款单，发现在有两个地方写错了（ADDRESS，SWIFT CODE).所以现在求助各位，帮忙写一封信，我要表达的意思是，叫客户查一下帐户，因为汇了这么久都没收到，钱有可能退回头的。如果退回了，想叫客户重新汇，没的话，叫客户查一下，看看发生什么事。然后回复我们拜托！！
 
   解析: 
  
 (XXXX) \"客户名称\",
 
 We are writing to inform you that it has been over o weeks, and we still have not yet received your payment wire transfer. We re-checked your bank transfer receipt and noticed that the \"address\" and \"swift code\" were incorrectly filled in. We suspect that the transfer was unsuccessful and the fund might have been returned back to your account. Could you kindly confirm with your bank and re-wire the payment to us if the transfer had in fact failed. If not, could you check with your bank and have them investigate if the money had been wired to our account and why it is taking so long for us to receive it. 
 
 Please inform us if you find out any information. We\'d really appreciate it and we look forward to hear from you.
 
  
 
 Thank you,
 
 (XXXX)

5. 汇入汇款用英语怎么说

汇入汇款
[词典]
[财]
inward
remittance;
[例句]款项汇入组委会账户后，将银行汇款单传真到组委会进行确认。
E-mail
or
fax
the
remittance
bill
to
the
committee
for
confirmation

6. 汇款人英语怎么说?

问题一：汇款用英语怎么说  remittance [ri'mit?ns] 
  n.a payment of money sent to a person in another place 
  例句与用法Yes, what kind of remittance? 
  可以，哪种类型的汇款? 
  hxen 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套的人间歇地干涉汇款。 
  blog.163 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套之人间歇地介入汇款。 
  
   问题二：汇款人的英文简写  汇款人 
  Remitter 
  
   问题三：汇款的英文怎么说  remit money; send money 都可以！ 
  
   问题四：银行汇款单上的“收款人”用英语怎么说？  payee 
  
   问题五：请教银行的公对公转帐和个人对个人的转帐用英语怎么说?  Public-public transfers Person-to-person transfers 
  
   问题六：在国外的银行汇款，汇款到中国，汇款英语怎么说  英语口语里面汇款有两种说法 
  1.动词形式 to remit money 
  2.名词形式 a money remittance 
  汇款到中国：remit money to China 
  
   问题七：汇款人的英文简写  汇款人 
  Remitter 
  
   问题八：汇款用英语怎么说  remittance [ri'mit?ns] 
  n.a payment of money sent to a person in another place 
  例句与用法Yes, what kind of remittance? 
  可以，哪种类型的汇款? 
  hxen 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套的人间歇地干涉汇款。 
  blog.163 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套之人间歇地介入汇款。 
  
   问题九：跨行转账用英语怎么说？跨行转账或跨行汇款用英语怎么说  跨行转账 
  An inter-bank transfer 
  跨行转账或跨行汇款 
  An inter-bank transfer or inter-bank remittance 
  
   问题十：汇款的英文怎么说  remit money; send money 都可以！

7. 汇款人英语怎么说

问题一：汇款用英语怎么说  remittance [ri'mit?ns] 
  n.a payment of money sent to a person in another place 
  例句与用法Yes, what kind of remittance? 
  可以，哪种类型的汇款? 
  hxen 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套的人间歇地干涉汇款。 
  blog.163 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套之人间歇地介入汇款。 
  
   问题二：汇款人的英文简写  汇款人 
  Remitter 
  
   问题三：汇款的英文怎么说  remit money; send money 都可以！ 
  
   问题四：银行汇款单上的“收款人”用英语怎么说？  payee 
  
   问题五：请教银行的公对公转帐和个人对个人的转帐用英语怎么说?  Public-public transfers Person-to-person transfers 
  
   问题六：在国外的银行汇款，汇款到中国，汇款英语怎么说  英语口语里面汇款有两种说法 
  1.动词形式 to remit money 
  2.名词形式 a money remittance 
  汇款到中国：remit money to China 
  
   问题七：汇款人的英文简写  汇款人 
  Remitter 
  
   问题八：汇款用英语怎么说  remittance [ri'mit?ns] 
  n.a payment of money sent to a person in another place 
  例句与用法Yes, what kind of remittance? 
  可以，哪种类型的汇款? 
  hxen 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套的人间歇地干涉汇款。 
  blog.163 
  The man with mittens intermittently intervened the remittance. 
  戴连指手套之人间歇地介入汇款。 
  
   问题九：跨行转账用英语怎么说？跨行转账或跨行汇款用英语怎么说  跨行转账 
  An inter-bank transfer 
  跨行转账或跨行汇款 
  An inter-bank transfer or inter-bank remittance 
  
   问题十：汇款的英文怎么说  remit money; send money 都可以！

8. 汇款行\汇出行\汇入行英文分别怎么说

1.bank bill
2. bank credit transfer
3. bank draft
4. bank post bill
5. bank remittance
6. bank transfer
双语例句
1. They offered him the banker's order ￡5000 but he didn't accept it.	
他们给他5000英镑的银行汇票，但他没有接受。
来自《简明英汉词典》
2. Banker's Transfer and Letter of Credit.	
银行汇票和信用证。
来自实用商务英语会话
3. It was to be a standard Bank Transfer of three thousand two hundred dollars.	
它本来应该是一张三千两百美元的标准的银行汇票。
来自实用商务英语会话
4. Bills of exchange include banker's bills and commercial bills.	
汇票分为银行汇票和商业汇票。
来自互联网
5. A bank draft is a convenient way of sending money abroad.	
银行汇票是向国外汇款的一种便捷方式。
来自互联网