“副总经理”用英文怎样说?

2024-05-16

1. “副总经理”用英文怎样说?

副总经理英文:
1、Deputy General Manager
2、Vice managing director
3、vice president
4、associate General Manager
重点词汇:
1、deputy  读音:英 [ˈdepjuti]   美 [ˈdɛpjəti]  
n.代表;副手;代理人  adj.副的;代理的
复数: deputies
2、vice  读音:英 [vaɪs]   美 [vaɪs]  
n.恶习;不道德行为;(肉体的)缺陷,疾病;(文体等的)缺点,瑕疵
prep.代替;取代  adj.副的;代替的  vt.用老虎钳夹紧;钳制
复数: vices
3、associate  读音:英 [əˈsəʊʃieɪt]   美 [əˈsoʊʃieɪt]  
vt.联想;(使)发生联系;(使)联合;结交
vi.联盟;陪伴同事  n.合伙人;伴侣,同志;非正式会员
adj.联合的;合伙的;非正式的;(性质上)有密切联系的
第三人称单数: associates 复数: associates 现在分词: associating 过去式: associated 过去分词: associated
4、经理 manager、director、有时president也可指经理,在一个企业中,最高等的管理者,可以称之为president。

扩展资料:
Vice 和Deputy 并无本质区别,在实际使用时究竟选用哪个,纯属搭配习惯。一般来说,
vice与president、 premier、 chairman、 minister、 governor搭配;
deputy与director、 chief、head 、secretary、dean、mayor搭配。
似乎可以认为,Vice比Deputy的搭配级别要高。
如:
国家副主席(或大学副校长)=>Vice President
副主席(或系副主任等)=>Vice Chairman
副总理=>Vice Premier
副部长=>Vice Minister
副省长=>Vice Governor
副领事=>Vice Consul
副校长(中小学)=>Vice Principal
以下情况常用Deputy:
副局长=>Deputy Director
副秘书长=>Deputy Secretary-General
副书记=>Deputy Secretary
副市长=>Deputy Mayor
副县长=>Deputy Chief Executive
副村长=>Deputy Village Head
副院长(学院)=>Deputy Dean
副总编 =>Deputy Editor-in-Chief
associate用作"副"时一般用于职称。
副教授=>Associate Professor
副研究员=>Associate Research Fellow
副主编=>Associate Editor-in-Chief
副编审=>Associate Senior Editor
副研究馆员=>Associate Research Fellow
副译审=>Associate Senior Translator

“副总经理”用英文怎样说?

2. “副总经理”用英文怎样说?

在英式英语中,“副”的翻译是deputy 或者vice.
副经理:Deputy Manager 或 Vice Manager
副总经理:Deputy General Manager 或 Vice General Manager
查字典的话,Deputy 是副手、副职的意思。
而在字典当中,vice除了“副”之外还有其他意思,包括:邪恶、罪行、恶习等等。
在“副”的含义来说,deputy和vice几乎是可以替换使用的,但deputy比vice使用得更多,尤其是书面上和正式场合中。正如刚才所说,deputy的含义比较纯正,没有歧义。
Deputy的用法有:
Deputy Commissioner of Police 副警务处长
Deputy General Manager 副总经理
Deputy Manager 副经理
Deputy Chairman of the Board 董事会副主席
以上都是在英式英语地方(英国、香港、澳大利亚等)真正使用的词语。
很多人都认为deputy是代理的意思(例如代主席,代经理,等),这没有错。但是英式英语中,实际使用的“代理”有另外一个词acting. 例如,英国的殖民地的总督(例如以前的香港总督)出外访问的时候,政府会任命其下一级的最高级官员在总督外访期间担任代总督(也叫做署理总督)Acting Governor. 因此,如果要表达代主席,代经理,应该是acting chairman, acting manager.
顺便说一下,外国是有总经理的,但也有“首席执行官”。首席执行官这个词在中国用得很流行,其实它比较恰当的翻译是“行政总裁”。
Assistant完全没有“副”的意思,它只是助理的意思。顺便也说,Assistant Manager是助理经理,Manager Assistant 是经理助理,这两个的意思很不相同哦!

3. 副总经理英文怎么写

副总经理    
[词典]    [经] vice president; vice-general manager;    
[例句]下一批经理人包括副总经理和董事会董事。
The next tranche of managers consists of assistant general managers and board directors.

副总经理英文怎么写

4. 总经理用英文怎么说

general manager
英 [ˈdʒenərəl ˈmænidʒə]  美 [ˈdʒɛnərəl ˈmænɪdʒɚ]  
n.
总经理
1
The general manager may have got steamed up about nothing 
总经理可能是平白无故就生气了。
请采纳

5. 总经理的英文怎么写

总经理:General Manager
发音:英 [ˈdʒenərəl ˈmænidʒə]  美 [ˈdʒɛnərəl ˈmænɪdʒɚ]
例句:
1、Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat everyone as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the GeneralManager. 
真正的领导者们尊重他们的同僚和他们的团队,按每个人应得的尊重来对待他们,从职位低位的助理到总经理都是如此。
2、Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our company. 
让我介绍你认识,这是我们的总经理,李先生。
3、General Manager Antonioli invested in the infrastructure of the garden of the hotel, turning the habit of the Milanese daily Aperitif into a daily event. 
总经理安东尼奥利投资了酒店花园的基础设施,让米兰人将餐前开胃酒变成了日间的大事。

扩展资料同义词:
top manager
英 [tɔp ˈmænidʒə]  美 [tɑp ˈmænɪdʒɚ] 
释义:总经理;
例句:
1、In the previous examples, the first column (i.e., the top manager) was specified as constant value.
在先前的示例中,第一个列(如总经理)被指定为常数值。
2、As a top manager, he should appoint none but people on their merit. 
作为一位总经理, 他应该任人为贤。
3、The top secret file was marked " for the manager's eyes only ".  
在极机密档案上标示有 “ 只供经理亲阅”的 字样。

总经理的英文怎么写

6. 总经理的英文怎么写

 总经理的英文怎么写  General manager  [英] [ˈdʒenərəl ˈmænidʒə][美] [ˈdʒɛnərəl ˈmænɪdʒɚ]  n.总经理  1.The general manager has planned a reanization of the sales department.  总经理已经计划改组销售部。  2. He was given a post as general manager.  他被任命为总经理。  3. He was exalted to the postion of a general manager of the pany.  他被提升为公司的总经理。  4. The general manager is trying to meet the payroll.  总经理在设法筹措款项支付工资。  5. The report was sent to the general manager as per your instructions.  按照您的指示,报告送给总经理了。
  
  
  标准的说:general manager  managing director也比较常用,  我们公司的经理大家都叫GM(general manager )
  总经理的英文单词怎么写  总经理的英文单词怎么写  general manager  I've been onto the general manager, he said he would attend the meeting.  我与总经理打电话联络过了,他说他会来参加会议。
   
  总经理的英文简写?  总经理[general manager]
  简写:GM
  双语例句:
    The general manager downgraded the employee.
  总经理将那名雇员降职。
    He ended up as general manager of the pany.
  他最后成了这家公司的总经理。
    The general manager directed the pany through a difficult time.
  总经理带领公司渡过了难关。
    Its general manager, Lin Zuoming, plained in April that he did not know what to do with all the cash.
  该公司总经理 *** (音)曾在四月份抗议道,他不知道要拿这些钱去干什么。
    The assistant general manager asked me to leave the ball with him, and a few weeks after wegot home, a package arrived for Marcus.
  总经理助理要求我们把球留下来还给他,然而在我们到家了几个星期后,马克斯收到了一个包裹。
    Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat everyone as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the General Manager.
  真正的领导者们尊重他们的同僚和他们的团队,按每个人应得的尊重来对待他们,从职位低位的助理到总经理都是如此。
    Ren Yi, General Manager of ICD, mented: “This is an exciting development for everyone at ICD and I believe it will help to secure our future growth and suess in the Chinese UHMWPEfiber market.
  ICD的总经理任意说,这对我们ICD的每一位员工来说都是令人振奋的发展,我相信这将确保未来我们在中国UHMWPE纤维市场上取得增长与成功。
    Let me introduce you to Mr. Li, general manager of our pany.
  让我介绍你认识,这是我们的总经理,李先生。
    He was reportedly unhappy with Lakers General Manager Mitch Kupchak and Jackson.
  据报道,他对湖人队总经理库普切克和杰克逊不满。
    Your General Manager congratulated me on my purchase.
  贵公司的总经理祝贺我购买了丰田汽车。
    
  总经理的英文是?  常用的有俩种:  president  general manager  他最后成了这家公司的总经理。  He ended up as general manager of the pany  总经理再三考虑之后,决定采纳她的建议。  After much deliberation, the president decided to adopt her suggestion
  ~~~~~~~~~~~~~~~~祝你进步,如对你有帮助,请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~
  总经理的英文是什么?  General manager  chief financial officer  chief technological officer  address  mailbox
  总经理的新年致词怎么写?  自己改改!@  2011年新年  尊敬的各位领导、亲爱的同仁们大家晚上好:  在此新年到来之际,我向一直关心和支援我工作的各位领导、同事表示衷心的感谢!  祝大家身体健康、工作顺利 !  祝我们的施罗德工业测控装置有限公司的明天更加辉煌灿烂;  回首2010,那是充满 *** 和胜利的一年。,我们也在各位领导的悉心教导下得到了极大的发展,逐渐成长为有理想、有道德、有文化、有纪律的员工。展望2011,这将是充满希望与梦想的一年。  同仁们,希望大家在新的一年里能更加积极的为公司发展献言献策。在继往开来的2011年里,我们将锐意进取,开拓创新,满怀豪情地向着更高、更强、更辉煌的目标迈进,也会扬长避短,更好的发挥各自的作用!发挥团队的作用!  资源是会枯竭的,唯有文化才会生生不息。一切工业产品都是人类智慧创造的,任何公司没有可以依存的自然资源,唯有在人的头脑中挖掘出大油田、大森林、大煤矿……。精神是可以转化成物质的,物质文明有利于巩固精神文明。企业坚持以精神文明促进物质文明的方针。  这里的文化,不仅仅包含知识、技术、管理、情操……,也包含一切促进生产力发展的无形因素。  尊敬的领导,亲爱同事们,让我们一起书写历史,让我们一起创造属于我们也属于施罗德工业的辉煌,让我们共同奋斗携手并进,腾飞在崭新的2011。  最后,再次祝愿大家新年快乐,万事如意!  谢谢!
  总经理的助理用俄语怎么写  помощник генерального директора.
  郭总经理的英文是什么  general manager Guo, 其实不用总这个字也行的,外国习惯里很少用
  总经理的英语怎么读  general manager
   

7. 总经理的英语

分类:  教育/科学 >> 外语学习 
   问题描述: 
  
 总经理的英语
 
 大家都知,GENERAL MANAGER是总经理。
 
 究竟,GENERAL是要理解成军队RANK的GENERAL呢?还是要理解成一般的GENERAL?
 
 我要听听这个GENERAL的典故。
 
  
 
   解析: 
   
 不用把general想得那么复杂,general其中的一个解释为:(职衔)总的,这就是general manager 中general的意思。 
  
 general 就是"综合的".因为有什么"marketing manager"(市场经理)之类的,manager前面的那个词表示这个经理的职权范围."general manager"也就大体上表示"什么都管的经理了",就是"总经理"啊... 
  
 第一个回答的长篇大论把字典都抄上,一点都不能解决问题 
 
 GENERAL这个词是从意大利文里引申过来的,所以,按照意大利的文化来看,GENERAL经理要往RANK里理解。 
  
 general一般的。。一般事务的经理就是总经理 
  
 要回答这个问题,我翻了下OALD。 
 
 adj. 
 
 1.xxxx 
 
 2.xxxx 
 
 3.xxxx 
 
 4.xxxx 
 
 5.[attrib](often in titles with ca capital letter and following the n.chief;head:the general manager.the Attorney,Inspector, Governor, Secretary, etc General. 
 
 6.xxxx 
 
 由此可见,GENERAL MANAGER本来就是GENERAL的一个独立的分支来的,并没有像你说的要向一般还是将军方向来理解。 
  
 GENERAL这个词是从意大利文里引申过来的,所以,按照意大利的文化来看,GENERAL经理要往RANK里理解。

总经理的英语

8. 副经理英文是什么

副经理是deputy manager。常务副总经理:英文翻译为The standing vice manager或者Deputy general manager。常务副总经理是总经理的高级助手,协助总经理协调全面工作,负责公司的日常工作,其他副总经理要对常务副总经理负责,常务副总经理有权对副总经理指导工作。
另,常务副总经理是最高决策层成员副经理是deputy manager。vice和deputy 并无本质区别,在实际使用中究竟选用哪个,纯属搭配习惯。虽然都有"副"的意思,但vice-通常只和chairman, president ,minister连用.
而deputy 与governor,mayor director,commissioner manager 搭配,似乎可以认为,前者比后者的搭配级别要高。所以选用deputy manager。

扩展资料:
高阶职位中英互译
1.CIO(Chief Information Officer 首席信息官):主要负责制定公司的信息政策、标准、程序的方法,并对全公司的信息资源进行管理和控制。
2.CEO(Chief Executive Officer 首席执行官):主要负责企业日常经营管理决策。
3.CFO(Chief Financial Officer 首席财务官):全面负责企业财务管理。
4.COO(Chief Operating Officer 首席运营官):具体负责公司的日常运营。
5.CTO(Chief Technology Officer 首席技术官):企业内负责技术的最高负责人,由于互联网的迅猛发展,有时CT0和CIO是同一个人。
6.CKO(Chief Knowledge Officer 首席知识官):主要负责企业内部的知识管理等相关工作。
7.CPO(Chief Procurement Officer 首席采购官):负责企业采购方面的全面工作。
8.CGO(Chief Game Officer 首席游戏官):这个主要是游戏公司或网吧里设置的岗位或系统,一般企业里没有这样的岗。当然,也不排除一些前卫的公司针对90后特意设置这样的岗位。
9.CAO是Chief Administrative Officer的英文缩写,主要意思有:首席行政官、首席艺术官、首席算法官、首席答辩官、首席分析官、会计总监、首席道歉官等。另外也指一种常见的骂人用口语,指性行为。
参考资料:百度百科-常务副总经理
最新文章
热门文章
推荐阅读